Interpreting is essential to ensure seamless and effective communication during multilingual conversations, whether during meetings, conferences or negotiations. At A-N Trad, we offer interpreting services by qualified professionals to assist you with all your international projects.
To guarantee the best possible experience, we also provide specialised interpreting equipment to ensure the highest standards of comfort and quality of service, whatever the format of your event.
Our interpreting services include:
• Consecutive interpreting: The interpreter translates after each segment or sentence, taking notes to ensure an accurate translation. This service is ideal for interviews, business meetings or negotiations.
•Simultaneous interpreting: The interpreter translates in real time, allowing participants to hear the translation instantly. This type of interpreting is perfect for conferences, international events or meetings with a large number of participants.
• Whispered interpreting (chuchotage): The interpreter translates directly and discreetly into the ears of a small group of people (often 1 or 2), without disturbing the audience. This service is ideal for private meetings or parallel sessions.
• Liaison interpreting: The interpreter enables direct communication during informal conversation, often in the context of spontaneous discussions or small meetings.
• Remote interpreting: We also offer remote interpreting services via telephone or video conference, for real-time communication, regardless of location.
Provision of specific interpreting equipment
For events requiring simultaneous interpreting, we can provide all the necessary equipment, such as:
• Microphones and headsets: for interpreters and participants, ensuring clear, smooth communication of the translation.
• Interpreting booth: For large events, we provide soundproof booths for the interpreters, to ensure an optimal environment for simultaneous translation.
• Wireless transmission equipment: To enable participants to receive translations with complete freedom of movement, even in large rooms or outdoor spaces.
All our interpreters are carefully selected for their linguistic expertise and their ability to grasp the cultural and contextual nuances of different sectors. We are committed to providing you with interpreting services that are clear, precise and perfectly tailored to your needs.
With A-N Trad, you can communicate without language barriers, thanks to professional interpreting services and high-quality equipment, whether for small meetings or large international events.