Via Lingua et A-N Trad s’associent pour une offre linguistique complète.
Forte de plusieurs années d’expérience, Via Lingua s’est développée autour d’une conviction forte : permettre aux professionnels de gagner en aisance et en efficacité dans un contexte de communication internationale toujours plus exigeant.
Cette collaboration permet aujourd’hui de proposer aux entreprises une offre linguistique globale, combinant développement des compétences linguistiques et accompagnement opérationnel lors d’événements multilingues.
Formation linguistique et interprétariat simultané : des expertises complémentaires
Dans le cadre de ce partenariat, Via Lingua assure le volet « formation linguistique », en accompagnant les professionnels dans l’apprentissage et le perfectionnement des langues étrangères, avec des formations adaptées aux enjeux métiers et aux objectifs des apprenants.
A-N Trad intervient sur le volet « interprétariat simultané », en proposant une offre complète individualisée, répondant aux exigences des événements professionnels.
A-N Trad propose une prise en charge globale de l’interprétariat simultané, incluant :
- 👥 La mise à disposition d’interprètes professionnels qualifiés, sélectionnés selon les langues et les domaines d’expertise,
- 🎧 Le matériel technique nécessaire (cabines, casques, consoles, micros), conforme aux normes en vigueur,
- 🎚️ Une équipe technique dédiée sur place, assurant l’installation, les réglages et le bon déroulement technique le jour de l’événement.
Cette organisation permet aux clients de bénéficier d’un service fiable, fluide et sécurisé, avec un interlocuteur unique.
Une réponse concrète aux enjeux des entreprises
En associant formation linguistique et interprétariat simultané, Via Lingua et A-N Trad accompagnent les entreprises dans leurs projets à dimension internationale.
L’objectif est de garantir des échanges clairs, faciliter la compréhension mutuelle et sécuriser la communication lors de réunions, conférences, séminaires ou événements institutionnels.
Un partenariat fondé sur des valeurs communes
Ce partenariat repose sur des valeurs partagées : exigence de qualité, rigueur professionnelle et accompagnement sur mesure.
Via Lingua et A-N Trad s’engagent à proposer des prestations linguistiques fiables, en phase avec les attentes du monde professionnel.
A-N Trad se réjouit de cette collaboration et remercie ses clients et partenaires pour leur confiance.
📞 Contacts
Via Lingua — Responsable formations linguistiques
Monika Chmiel-Briot
03 87 76 88 20
m.chmiel@via-lingua.eu
A-N Trad — Interprétariat simultané
Élodie Coello 07 43 46 19 71 e.coello@a-n-trad.com
Implantée à Metz dans le Grand Est et issue d’une agence fondée à Rouen en Normandie, A-N Trad met son expertise linguistique au service de vos projets en France et à l’international.
Confiez-nous vos traductions : à votre écoute à chaque étape, nos équipes vous accompagnent avec réactivité pour des solutions sur mesure et de qualité.